Käännökset, suosituimmat kartat ja turnaus!

UPDATE 9 June 2012: The tournament has begun! Checkout the Powah Tournament aiheen to see the ladder and results.


Kromin jatkaessa työtään koodin parissa, olen viettänyt aikaa sivustomme kanssa. Ilokseni voin nyt ilmoittaa kahdesta uudesta ominaisuudesta.

Sivut on nyt käännetty! Oikeassa paneelissa näet listan lipuista, joiden joukosta voit valita oman kielesi. Käännökset tulevat oletuksena Google Translatelta, mutta niitä voidaan parantaa vapaaehtoisten voimin. Suomenkielisen käännöksen teko on jo aloitettu.
Auta meitä parantamaan käännöksiä! Ota yhteyttä niin annamme sinulle tilin, jotta voit muokata ja korjata käännöstä tehden sivusta paremman muille. Tarvitsemme niin monta vapaaehtoista kuin mahdollista jakaaksemme työtaakkaa.
Jos kieltäsi ei ole listassa, kerro asiasta niin voimme kenties lisätä sen.

Meidän Palvelimet -sivumme sisältää nyt luettelon 20 eniten pelatusta kartasta. Palvelimemme pitävät tilastoa jokaisesta pelikerrasta kullakin kartalla, jotta voimme voimme näyttää tämän kaltaisia kiinnostavia tilastoja. Toivomme, että tämä auttaa karttojen tekijöitä ymmärtämään minkä tyyppisistä kartoista pelaajat pitävät eniten.
Onnittelut koczis12:lle tähän asti suosituimman fanin tekemän kartan luomisesta: Golden Cliffs (kuva oikealla).

Ja vielä lisää jännittäviä uutisia! Mulberry, Florek ja To yhteisöstämme järjestävät 2 vs 2 KaM Remake -moninpeliturnauksen! Toivomme teidän kaikkien osallistuvan siihen. Jos turnaus onnistuu, he suunnittelevat järjestävänsä niitä lisää tulevaisuudessa. Luvassa saattaa olla jopa palkintoja!
Lisätietoja turnauksesta saat lukemalla heidän foorumiviestinsä.

We hope you enjoy the new features and will take part in the tournament 🙂
Lewin.

11 vastauksia ”Käännökset, suosituimmat kartat ja turnaus!

  1. Could you add brazilian language support? and I would love to improve the brazilian translation in my free time.

  2. Awsome just awsome! I really hope you guys focus more on the ai in the future, so that they can attack and build more 🙂 me and a friend are really looking forward to that so we can beat the computer together instead of just doing co-op maps :D!

    • AI and the map editor are our long term plans 🙂 We’ll keep working away at them slowly.

      • Sounds awsome 🙂 ! I Think the Ai is starting to look good, tested latest build and watch them all build a nice little village 🙂

        • In my case all except one built a village.
          The outcast ran out of stone before he managed to build Quarry: he tried to build a road all around the rocks.
          It is not a request, but an obvious idea: to add into AI building logic a check for availability of resources.

          Just for the administration: if I encountered something rare I can send my save or a screenshot to understand what went wrong. If not – never mind 🙂

          • The builder AI is not finished, so they will not make a very well designed village yet. We don’t need bug reports on it unless it crashes the game or something.
            Of course you can send saves/screenshots 🙂

  3. do more tournaments ;] 1×1 or 2×2 ,3×3 its good idea

    • The guys who organised this tournament said they will probably organise more tournaments in the future 🙂 We’ll write about them here if that happens.

  4. when i play with ppl in the internet i had a debug and it closed my game this game must be fixed……

    • There are a few rare crashes in r3392, please send the report when it happens and we’ll try to have them fixed for the next release.

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*