关于

描述

KaM Remake mod 是重振原版《骑士与商人：破碎王国》战略游戏的一次尝试。我们的目标是使其能够在当今的计算机和操作系统上运行，实现功能齐全的在线多人游戏系统，并修复游戏引擎中的许多错误。为此，我们从头开始，为游戏引擎编写自己的代码，但仍然依赖许多原始资源文件。我们假设您拥有原始的 KaM 游戏（安装程序会检查它），否则您应该购买它 - 它可以在许多在线游戏商店中购买。
KaM Remake 可执行文件是免费软件，由爱好者构建。使用的应用程序：Delphi 6、Delphi 7、FastMM4、Lazarus、OpenGL、OpenAL、zLib、PNGImage、MadExcept、libZPlay。

系统要求

骑士与商人重制版硬件需求：
– Microsoft Windows 98、XP、Vista、7、8、10；
– 500MHz或更快的处理器；
– 256MB 或更多 RAM；
– 兼容 OpenGL 1.4 的 3D 图形加速器；
- 声卡。

安装

1. 请按照安装说明运行安装程序。
2. 如果不能自动检测OpenAL的音频驱动程，安装程序将自动安装安装（oalinst.exe）。 您可以再 OpenAL的官方网页上​​找到最新版本： https://connect.creativelabs.com/openal/default.aspx
3. 骑士与商人重制版使用OpenGL渲染引擎，所以你需要有安装OpenGL驱动程序。 同时，请访问你的图形卡制造商的网站获取最新的驱动程序。
4. 启动 mod – KaM_Remake.exe，或者如果您选择创建快捷方式，则从桌面/开始菜单启动。

游戏玩法

在游戏中，您可以使用以下快捷键：
退出 在游戏菜单中关闭打开的邮件或标签
F1-F4 在游戏菜单中打开相应的选项卡
F5-F8 将游戏节奏加快 x1 – x10
F11 显示调试面板和菜单
1-9 将使用 Ctrl + 1-9 键选择分配给的单位或房屋
B 将在您的盟友可以看到的地图上放置一个信标
P 暂停游戏
T 按下时将在多人游戏中显示团队名称而不是单位
Del 删除游戏中打开的消息
空格键 前往游戏信息提示的位置
←↑→↓ 光标键将在地图上移动您
滚动 鼠标滚轮 将放大和缩小
← 退格键将重置缩放比例到100％

安装附加地图：
1. 在 KaM Remake 的 Maps 文件夹中创建一个子文件夹并将其命名，例如“My New Map”。
2. 将地图的.dat和.map文件放入其中，并相应地重命名为“My New Map.dat”和“My New Map.map”。文件名应与文件夹名称完全匹配。
3. 您还可以制作一个名为“My New Map.txt”的可选文件，其中包含任务描述和其他信息。使用与重制版提供的任务相同的格式。不会发布官方格式信息，因为该文件稍后可能会更改。

添加自定义音乐：
你可以把你的MP3/OGG​​文件放在骑士与商人-玩家重制版的音乐文件夹，它们将被自动列入到播放。

常问问题。

客户端的崩溃：
如果骑士与商人-玩家重制版在启动过程中崩溃,请发送日志文件到 联系人@kamremake.com 如果可能请尽可能提供其他相关信息（如计算机配置，运行环境等）

低帧率：
如果你的游戏速度非常低，可能是因为你的OpenGL驱动程序已经过时。 在主菜单的左上角您可以看到OpenGL版本信息，它应该至少1.4.x. 如果它比此版本低，你需要更新你的显卡驱动程序（检查你的显卡制造商的网站）。

游戏错误：
有时候，当一些意想不到的事情发生时，你会得到一个“应用程序发生错误“ 信息。请点击 发送错误报告 按钮将崩溃报告发送给我们。 要知道，有效的崩溃报告将有助于我们修复bug。如果你希望我们能够就相关错误联系你，请留下你的名字和电子邮件地址。

已知的错误和限制

市政厅和攻城车间无法训练单位。
AI的行为仍然有限。

专用服务器

多人专用服务器的可执行文件可用于Windows和Linux的x86和x86_64。 服务器侦听的TCP端口（默认为56789），服务器只是和客户端之间的数据传输枢纽。专用服务器不运行的游戏，它只是负责传递数据包。第一个加入游戏房间的玩家将被赋予“房主”权利，只有“房主”可以调整游戏设置。 如果该客户端断开连接，列表中的下一个玩家赋予“房主”权力。
服务器可以通过文件KaM_Remake_Settings.ini进行设置。 （在第一次创建游戏或服务器时）专用服务器的列表请参考[服务器状态]页面。
要在 LAN 游戏中使用，首先通过在 INI 文件中设置“AnnounceDedicatedServer=0”来确保服务器不会发布到主服务器。 （见上文）然后启动专用服务器并确保其正常运行（应该显示“侦听端口 56789”）请确保您的防火墙允许客户端通过允许 TCP 端口 56789 连接到服务器。（或您选择的任何端口） ）然后您可以从同一台计算机和/或其他计算机连接到它。 （对于同一台计算机，连接到地址127.0.0.1或localhost）
若想使用联网游戏功能，你必须从你的路由器转发端口56789（或任何你选择的端口）到您的PC运行的专用服务器。 （端口转发访问的更多信​​息请参考 https://portforward.com/）您选择让您的服务器公开并允许其他玩家加入，那么你可以告诉你的朋友通过服务器列表连接到您的服务器；如果你选择不公开你的服务器，你需要有一个外部的IP地址让你的朋友接入。如果你没有外部IP地址，你可以通过 https://portforward.com/来设置一个外部IP。 如果您在同一台计算机上运行的专用服务器，或在同一局域网上玩，你可以直接使用局域网IP进行局域网游戏。

注意：玩多人游戏不需要专用服务器。从网络菜单中单击“启动本地服务器”或“启动互联网服务器”具有相同的效果，只不过您必须参与游戏并且不能让服务器自行维护。仅当您想提供服务器而不玩游戏时才需要专用服务器。专用服务器的主要目的是允许服务器24/7托管，玩家可以随时加入并参与。如果您能够提供这项服务，我们将非常高兴。

Fedora和Ubuntu Linux的版本已经过测试。 如果您对这个版本有任何的意见或者建议，请与Lewin联系 （lewinjh@gmail.com)

源代码

骑士与商人 - 玩家重制版的源代码已经在我们的页面上公开：
https://github.com/Kromster80/kam_remake
我们鼓励您使用内部的页面提交游戏bug：
https://github.com/Kromster80/kam_remake/issues

项目组成员

主导项目 – Chrome (kromster80@gmail.com)
程序员 – Lewin (lewinjh@gmail.com)
感谢Alex在2008年介绍了核心设计
感谢StarGazer，是他为设计了新的用户界面鼠标指针与图标
非常感谢 KaM 社区及其活跃成员（Ben、Free_sms_kam、Harold、JBSnorro、The Knight、Litude (Real Hotdog)、Merchator、Nick、Thunderwolf、Humbelum、Vas 和许多其他人）帮助我们解码、建议和想法和鼓励。

法律声明

严禁将此MOD使用于商业用途。
任何已经使用的名称，符号或其他版权材料均是其各自所有者的财产。
如果这个MOD损害了您的软件或硬件，我们不承担任何责任。
对于显而易见的原因，如果未包含此自述文件，任何出版和/或以任何形式共享是不允许的。
您可以在您的网站/服务器/网页上传这个MOD，但请先让我们知道。
我们假设，你（最终用户/玩家）拥有一个正版而定KAM原版游戏，否则，你应该在使用这个MOD之前购买游戏。 如果不这样做将违反许可协议。